Ответы к учебнику по англисйкому языку за 10 класс Афанасьева. UNIT 3. Step 10. Номер 2
Give a 2−minute talk on ecological organizations. Remember to say:
• if such organizations are important;
• how their work helps to change people’s indifference to environmental problems;
• what influence their work has on government decisions, public opinion;
• if they are likely to win supporters and followers around the world.
Ответы
Перевод задания
Проведите двухминутный доклад об экологических организациях. Не забудьте сказать:
• важны ли такие организации;
• как их работа помогает изменить безразличие людей к экологическим проблемам;
• какое влияние их работа оказывает на решения правительства, общественное мнение;
• есть ли вероятность, что они завоюют сторонников и последователей по всему миру.
ОТВЕТ
Ecological organizations are definately important. PETA was founded to protect the rights of all animals. Invasive Species Specialist Group (ISSG) protects natural ecological systems and the species of plants and animals they contain from the species brought to these systems from outside. The Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (the RSPCA) has been working since 1824 encouraging kindness to animals, trying to stop cruelty to them. Greenpeace is an international organization whose members work actively to protect the environment from damage caused by industrial processes or military activities. WWF’s mission is to stop degradation of the planet’s natural environment and to build a future in which humans live in harmony with nature. Kids for a Clean Environment organization’s aim is to give children as much information about environment problems possible and to encourage them to become “green” and help nature wherever it is possible.
For example, PETA has more than a million members and supporters and WWF is an organization with almost five million supporters and a global network active in more than 100 countries. And the number of members of ecological organizations keeps growing.
Перевод ответа
Экологические организации, безусловно, важны. PETA была создана для защиты прав всех животных. Группа специалистов по инвазивным видам (ISSG) защищает естественные экологические системы и содержащиеся в них виды растений и животных от видов, занесенных в эти системы извне. Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными (RSPCA) работает с 1824 года, поощряя доброту к животным, пытаясь остановить жестокое обращение с ними. Гринпис − международная организация, члены которой активно работают над защитой окружающей среды от ущерба, причиняемого промышленными процессами или военными действиями. Миссия WWF − остановить деградацию природной среды планеты и построить будущее, в котором человек будет жить в гармонии с природой. Цель организации «Дети за чистую окружающую среду» − предоставить детям как можно больше информации об экологических проблемах и побудить их стать «зелеными» и помогать природе везде, где это возможно.
Например, PETA насчитывает более миллиона членов и сторонников, а WWF − это организация с почти пятью миллионами сторонников и глобальной сетью, действующей более чем в 100 странах. И число членов экологических организаций продолжает расти.